「終身履薄冰，誰知我心焦。」
— 阮籍 · 魏晉 · 詠懷八十二首
譯文
一生都如衕行走在薄冰之上，又有誰能知曉我內心的焦灼不安。
賞析
此句以 “履薄冰” 設喻，極寫一生身處險境、終日惶恐的處境，直抒內心焦灼卻無人理解的孤苦，道盡人生艱危與孤寂。
註釋
履： 踩踏；走過。
廣告
廣告
廣告
— 阮籍 · 魏晉 · 詠懷八十二首
一生都如衕行走在薄冰之上，又有誰能知曉我內心的焦灼不安。
此句以 “履薄冰” 設喻，極寫一生身處險境、終日惶恐的處境，直抒內心焦灼卻無人理解的孤苦，道盡人生艱危與孤寂。
履： 踩踏；走過。