「晴天搖動清江底，晚日浮沉急浪中。」

— 陳師道 · 宋代 · 十七日觀潮

譯文

澎湃的潮水中，藍天的倒影在水裏顛簸搖動；夕陽西墜，浮沉出沒在湍急的洪波巨浪中。

賞析

此句寫潮頭過後的情況，“搖動”和“沉浮”兩個詞生動地寫出江面洶湧的波濤，雄壯中帶有幾分綺麗，表達了詩人對大自然的偉觀的讚歎。