「聞道清都帝所，要挽銀河仙浪，西北洗鬍沙。」

— 辛棄疾 · 宋代 · 水調歌頭·壽趙漕介庵

譯文

聽聞皇帝要出兵北伐，驅逐金人，洗淨中原大地羶腥的鬍沙。

賞析

此句化用杜甫《洗兵行》中“安得壯士挽天河，淨洗甲兵長不用”之句，謂壯士手挽天河，用滔滔的仙浪去沖刷西北地區的鬍沙，這正是詞人所神往的壯麗事業。

註釋

帝所：清都紫微，鈞天廣樂，帝之所居。