「彼其之子，美如玉。」

— 佚名 · 先秦 · 汾沮洳

譯文

你看那個勤勞的小夥子啊，品行如美玉一般純潔高尚。

賞析

此句寫女主人公的意中人不僅長相漂亮、容光煥發，更具有美好的品行，凸現了“彼其之子”的美的形象。

註釋

彼其之子：他那個人。