翹翹錯薪，言刈其楚
譯文
柴草叢叢錯雜生，用刀割取那荊條。
註釋
翹翹：本指鳥尾上的長羽，比喻雜草叢生；或以爲指高出貌。錯薪：叢雜的柴草。刈：割。楚：灌木名，即牡荊。
賞析
這句話傳神地暗示了作爲抒情主人公的青年樵夫，伐木刈薪的勞動過程。
出處詩文
漢廣 先秦
南有喬木，不可休息。
漢有遊女，不可求思。
漢之廣矣，不可泳思。
江之永矣，不可方思。
翹翹錯薪，言刈其楚。
之子於歸，言秣其馬。
漢之廣矣，不可泳思。
江之永矣，不可方思。
翹翹錯薪，言刈其蔞。
之子於歸。
言秣其駒。
漢之廣矣，不可泳思。
江之永矣，不可方思。
漢有遊女，不可求思。
漢之廣矣，不可泳思。
江之永矣，不可方思。
翹翹錯薪，言刈其楚。
之子於歸，言秣其馬。
漢之廣矣，不可泳思。
江之永矣，不可方思。
翹翹錯薪，言刈其蔞。
之子於歸。
言秣其駒。
漢之廣矣，不可泳思。
江之永矣，不可方思。
廣告