「白日曜青春，時雨靜飛塵。」

— 曹植 · 魏晉 · 侍太子坐詩

譯文

紅日照耀春天多麼美好，及時的細雨平息了空中飛塵。

賞析

這句話一 “曜” 一 “靜” 用字精準傳神，將晴日的明麗與雨落的清寧相融，動靜相諧間讓畫面鮮活生動。

註釋

白日：太陽。曜：照耀。青春：春天。