「彎弓掛扶桑，長劍倚天外。」
— 阮籍 · 魏晉 · 詠懷八十二首
譯文
把彎弓高掛在扶桑神樹之上，將長劍斜倚在雲天之外。
賞析
這句話以“掛扶桑”“倚天外”極言弓劍之宏偉，象徵英雄氣概與超然物外之志。抒發了詩人壯志凌雲、睥睨天下的豪邁情懷。
註釋
扶桑：神話中位於海外的一棵大樹，傳說太陽由此升起。
廣告
廣告
廣告
— 阮籍 · 魏晉 · 詠懷八十二首
把彎弓高掛在扶桑神樹之上，將長劍斜倚在雲天之外。
這句話以“掛扶桑”“倚天外”極言弓劍之宏偉，象徵英雄氣概與超然物外之志。抒發了詩人壯志凌雲、睥睨天下的豪邁情懷。
扶桑：神話中位於海外的一棵大樹，傳說太陽由此升起。