「回軒駐輕蓋,留酌待情人。」
— 鮑照 · 南北朝 · 玩月城西門廨中
譯文
似應駕車回家小睡,但又決定停住,留下來把杯中的美酒斟滿,等待與知情的好友會晤。
賞析
這句詩描繪了詩人駕車歸來,輕駐車蓋,等待心愛之人共飲的情景,表達了詩人對情人的深深眷戀與期待。
註釋
回軒:回車。駐:停留。輕蓋:一種有篷的輕車。
廣告
— 鮑照 · 南北朝 · 玩月城西門廨中
似應駕車回家小睡,但又決定停住,留下來把杯中的美酒斟滿,等待與知情的好友會晤。
這句詩描繪了詩人駕車歸來,輕駐車蓋,等待心愛之人共飲的情景,表達了詩人對情人的深深眷戀與期待。
回軒:回車。駐:停留。輕蓋:一種有篷的輕車。