「高臺多悲風,朝日照北林。」
— 曹植 · 魏晉 · 雜詩七首
譯文
高臺上常常吹着悲風,早晨的太陽照着北林。
賞析
此句簡括凝練,運用高臺、朝日、悲風等闊大高遠的意象,營造了悲涼的氛圍,詩人登高望遠,所以思遠人也,時值秋令,臺癒高則風自然癒淒厲,登臺之人乃因風急而癒感心情之沉重悲哀。
註釋
悲風:淒厲的寒風。
廣告
— 曹植 · 魏晉 · 雜詩七首
高臺上常常吹着悲風,早晨的太陽照着北林。
此句簡括凝練,運用高臺、朝日、悲風等闊大高遠的意象,營造了悲涼的氛圍,詩人登高望遠,所以思遠人也,時值秋令,臺癒高則風自然癒淒厲,登臺之人乃因風急而癒感心情之沉重悲哀。
悲風:淒厲的寒風。