前三國，後六朝，草生宮闕何蕭蕭。
高啓 · 明代 · 出自 《登金陵雨花臺望大江》
譯文
歷經前代吳國，後代南朝，六朝故都宮闕荒蕪，草木已繁茂！
註釋
三國：魏、蜀、吳，這裏僅指吳。六朝：吳、東晉、宋、齊、梁、陳均建都金陵，史稱六朝。這裏指南朝。蕭蕭：冷落，悽清。
賞析
詩人進一步對六朝歷史的探索和反思，不管是“前三國”還是“後六朝”，都消散如煙，成爲供詩人憑弔、供漁樵閒話的千秋歷史。
出處詩文
登金陵雨花臺望大江 明代
大江來從萬山中，山勢盡與江流東。
鐘山如龍獨西上，欲破巨浪乘長風。
江山相雄不相讓，形勝爭誇天下壯。
秦皇空此瘞黃金，佳氣蔥蔥至今王。
我懷鬱塞何由開，酒酣走上城南臺；
坐覺蒼茫萬古意，遠自荒煙落日之中來！
石頭城下濤聲怒，武騎千羣誰敢渡？
黃旗入洛竟何祥，鐵鎖橫江未爲固。
前三國，後六朝，草生官闕何蕭蕭。
英雄乘時務割據，幾度戰血流寒潮。
我生幸逢聖人起南國，禍亂初平事休息。
從今四海永爲家，不用長江限南北。
鐘山如龍獨西上，欲破巨浪乘長風。
江山相雄不相讓，形勝爭誇天下壯。
秦皇空此瘞黃金，佳氣蔥蔥至今王。
我懷鬱塞何由開，酒酣走上城南臺；
坐覺蒼茫萬古意，遠自荒煙落日之中來！
石頭城下濤聲怒，武騎千羣誰敢渡？
黃旗入洛竟何祥，鐵鎖橫江未爲固。
前三國，後六朝，草生官闕何蕭蕭。
英雄乘時務割據，幾度戰血流寒潮。
我生幸逢聖人起南國，禍亂初平事休息。
從今四海永爲家，不用長江限南北。
廣告