「前三國,後六朝,草生宮闕何蕭蕭。」
— 高啓 · 明代 · 登金陵雨花臺望大江
譯文
歷經前代吳國,後代南朝,六朝故都宮闕荒蕪,草木已繁茂!
賞析
詩人進一步對六朝歷史的探索和反思,不管是“前三國”還是“後六朝”,都消散如煙,成爲供詩人憑弔、供漁樵閒話的千秋歷史。
註釋
三國:魏、蜀、吳,這裏僅指吳。六朝:吳、東晉、宋、齊、梁、陳均建都金陵,史稱六朝。這裏指南朝。蕭蕭:冷落,悽清。
廣告
— 高啓 · 明代 · 登金陵雨花臺望大江
歷經前代吳國,後代南朝,六朝故都宮闕荒蕪,草木已繁茂!
詩人進一步對六朝歷史的探索和反思,不管是“前三國”還是“後六朝”,都消散如煙,成爲供詩人憑弔、供漁樵閒話的千秋歷史。
三國:魏、蜀、吳,這裏僅指吳。六朝:吳、東晉、宋、齊、梁、陳均建都金陵,史稱六朝。這裏指南朝。蕭蕭:冷落,悽清。