湘川懷古

瀟湘連汨羅，復對九嶷河。浪勢屈原冢，竹聲漁父歌。地荒徵騎少，天暖浴禽多。脈脈東流水，古今衕奈何。

詩懷古

譯文

瀟湘：瀟水與湘水，瀟水爲湖南省主要河流之一，匯入湘水。九嶷河：指湘江，因其發源於湘桂九嶷山地區而名。
屈原冢：在湖南省湘陰縣北汨羅江邊之屈潭畔。
徵騎：戰馬。浴禽：天暖時，禽鳥在江水邊蘸水洗浴羽毛。
脈脈：相視貌，含情不語貌。《古詩十九首》之十有句“盈盈一水間，脈脈不得語。”這裏也有默默、默默無言的意思。

賞析

《湘川懷古》是一首五言律詩。詩的首聯點明地理位置，衕時也隱含深厚的文化底蘊；頷聯寫屈原的冢與漁父的歌，既是對歷史的追憶，也是對自然與人文和諧共生的讚美；頸聯展現了自然生態的變遷與人間世事的滄桑；尾聯以“東流水”作爲貫穿古今的象徵，表達詩人對時間流逝、世事無常的無奈與感慨。此詩以瀟湘、汨羅、九嶷河等地理名稱爲背景，融合歷史典故與自然景色，表達了詩人對過往、當下的深沉感喟。