相見歡·年年負卻花期

年年負卻花期！過春時，只合安排愁緒送春歸。梅花雪，梨花月，總相思。自是春來不覺去偏知。

詞婉約惜春春

譯文

每年都辜負了美好的花期，當春天過去時，只能整理起滿腔的愁緒，目送它悄然離去。
梅花傲雪，梨花映月，這些景緻至今令人思念不已。春天來時，我或許未曾深覺；但當它離去，我卻偏偏能清晰感知。

註釋

負卻：猶辜負。
只合：只得，只當。

《相見歡·年年負卻花期》是一首寫春過而惜春的詞作。詞人以惋惜的心情埋怨自己年年錯過花期，看似信手拈來，實則耐人尋味，旨趣遙深。“春來不覺去偏知”一句，更揭示出人之常情，即諸事往往在時過境遷之後，纔倍覺珍貴，春光如此，人生亦如此。全詞情感摯樸感人，語淺意深，新穎自然。

清代

生年：1761 卒年：1802 清江蘇武進人，字皋文，一作皋聞。嘉慶四年進士。官編修。初工駢文，詞藻極美。又工詞，爲常州詞派創始人。後治古文，學韓癒、歐陽修，號爲陽湖派古文。再進而治經學，深於《易》、《禮》，卓然爲經師。工篆書。有《周易虞氏...