廣告

漁家·賣得鮮魚二百錢

瓊華頭像 瓊華 清代

賣得鮮魚二百錢,糴糧炊飯放歸船。拔來溼葦燒難着,曬在垂楊古岸邊。

古詩三百首 生活
廣告

譯文

譯文

將鮮魚賣了二百文錢,買了米糧,停好了船,準備開始做飯。
可是拔來的蘆葦卻是溼的,難以點着,只能先暫且曬在種有垂楊的古岸邊。

註釋

糴糧:買米。

賞析

《漁家·賣得鮮魚二百錢》是一首七言絕句。詩的首句點明漁人辛勤勞動後的收穫;次句展現了漁人勤勞、自足的生活狀態;三句說他爲了生火做飯而拔取溼蘆葦的情景,但溼葦難以點燃;末句是對前文“燒難着”解決之道的展現。此詩展現了漁家生活的日常與艱辛,衕時也傳遞出一種樸素、自足的生活哲學。

廣告