廣告

襄城大熱喜雨

呂頤浩頭像 呂頤浩 宋代

大暑方蒸溼,雲興忽蔽空。俄然飄細雨,快矣濯清風。變化誰能測,炎涼迥不衕。馬前襄漢路,山色有無中。

寫雨 喜悅
廣告

譯文

譯文

大暑這天正是潮溼悶熱的時候,雲層湧起,烏雲密佈,突然間遮蔽了整個天空。
一會兒,天空間就飄起了細雨,很快,陣陣清涼的風吹來。
這種天氣的急劇變化又有誰能預測?炎熱和清涼畢競是兩個完全不衕時節的氣候。
在濛濛細雨中,遙望前面的漫漫長路,遠山在若有若無之中。

註釋

蒸溼:熱而潮溼。
炎涼:冷熱。指氣溫。
迥:差得遠。

作者簡介

呂頤浩(1071年—1139年4月30日),字元直,其先樂陵人,徙齊州。南宋初年名相。爲昭勳閣二十四功臣之一。著有文集十五捲,已佚,今存《忠穆集》等。呂頤浩在相位時,顓肆自用,力排李綱、李光諸人。創立月椿錢,爲東南患。然宣和伐燕之役,頤浩隨...

廣告