災異免策三公詔
災異之作，以遣元首。而歸過股肱，豈禹、湯罪己之義乎？其令百官，各虔厥職。後有天地之眚，勿復劾三公。
廣告
譯文
譯文
災異的發生，是天命用來懲罰君主的。現在卻把過錯歸咎於大臣，這難道是像夏禹、商湯那樣認爲罪責在自己身上的做法嗎？我命令所有文武百官恪盡職守。以後如果再發生天地災異，不能再追究三公大臣的責任。
註釋
災異：指自然災害或某些異常的自然現象。
股肱：比喻左右輔佐之臣。
眚：災難，疾苦。
賞析
這道詔書打破傳統災異追責慣例，明確指出災異是上天對君主的警示，若將罪責推給三公，違背禹、湯自我反省的古訓。曹丕借 “罪己之義” 彰顯君主擔當，又下令此後災異不再彈劾三公，要求百官恪守本職。此舉既糾正了過往將災異歸咎大臣的弊端，也通過明確責任劃分規範朝政，既體現對古訓的借鑑，更暗含強化君主權責、穩定官僚體系的政治考量。
作者簡介
曹魏高祖文皇帝曹丕（187年鼕－226年6月29日），字子桓，三國時期著名的政治家、文學家，曹魏的開國皇帝，公元220－226年在位。他在位期間，平定邊患。擊退鮮卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢復漢朝在西域的設置。除軍政以外，曹丕自幼好文學...
廣告