祭呂衡州溫文

　　維元和六年歲次辛卯九月癸外朔某日，友人守永州司馬員外置奠正員柳宗元，謹遣書吏奠曹、家人襄兒，奉清酌庶羞之奠，敬祭於呂八兄化光之靈。嗚呼天平！君子何厲？天實仇之。德人何罪？天實仇之。聰明正直，行爲君子，天則必速其死。道德仁義，志存德人，天則必夭其身。吾固知蒼蒼之無信，漠漠之無神。今於化光之歿，悲逾深而毒逾甚。故復呼天以雲雲。

　　天乎痛哉！堯舜之道，至大以簡。仲尼之文，至幽以默。千載紛爭，或失或得。倬乎吾兄，獨取其直。貫於化始，與道成極。推而下之，法度不忒。旁而肆之，中和允塞。道大藝備，斯爲全德。而官止刺一州，年不逾四十。佐王之志，沒而不立。知非修正直以召災，好仁義以速咎者耶？

　　宗元幼雖好學，晚未聞道，洎乎獲友君子，乃知適於中庸，削去邪雜，顯陳直正，爲道不謬，兄實使然。嗚呼！積乎中不必施於外，裕乎古不必諧於今，二事相兼，從古至少，至於化光，最爲太甚。理行第一，尚非所長，文章過人，略而不有，夙志所蓄，巍然可知。貪愚皆貴，險很皆老，則化光之夭厄，反不榮歟？所慟者志不得行，功不得施，蚩蚩之民，不被化光之德；庸庸之俗，不知化光之心。斯言一出，內若焚裂。海內甚廣，知音幾人？自友朋凋喪，志業殆絕，惟望化光伸其宏略，震耀昌大，興行於時，使斯人徒，知我所立。今復往矣，吾道息矣！雖其存者，志亦死矣！臨江大哭，萬事已矣！窮天之英，貫古之識。一朝去此，終復何適。

　　嗚呼化光！今何爲乎？止乎行乎？昧乎明平？知蕩爲太空與化無窮乎？將結爲光耀以助臨照乎？知爲雨爲露以澤下土乎？將爲雷爲霆以洩怨怒乎？知爲鳳爲麟、爲景星爲卿雲以寓其神乎？將爲金爲錫、爲圭爲壁以犧其魄乎？知復爲賢人以續其志乎？將奮爲神明以遂其義乎？不然，是昭昭者其得已乎，其不得已乎？抑有知乎，其無知乎？彼且有知，其可使吾知之乎？幽明茫然，一慟腸絕。嗚呼化光！庶或聽之。