謁金門·秋露墜
秋露墜，滴盡楚蘭紅淚。往事舊歡何限意，思量如夢寐。人貌老於前歲，風月宛然無異。座有嘉賓尊有桂，莫辭終夕醉。
廣告
譯文
譯文
秋露簌簌墜落，從蘭花上滴落，彷彿美人的眼淚。往事舊歡有無窮的意味。如今想起來就好像做夢一樣。
歲月面前容顏易老，風月卻依舊如故。座席中有嘉賓，酒杯裏有桂花酒。不要推辭，今晚讓我們一醉方休。
註釋
楚蘭：蘭花。
紅淚：美人的眼淚。這裏用來形容露珠。
何限：多麼，無限。
思量：想起來。
尊有桂：酒杯中有桂花酒。尊，即樽，酒杯。
終夕：整夜。
作者簡介
晏殊（991-1055）字衕叔，著名詞人、詩人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西省南昌市進賢縣文港鎮沙河人，位於香楠峯下，其父爲撫州府手力節級），是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊的詞作，吸收了南唐“花間派”和馮延巳的典雅流麗詞風，開創北宋婉...
廣告