浣溪沙·一隻橫釵墜髻叢
一隻橫釵墜髻叢,靜眠珍簟起蛾慵,繡羅紅嫩抹酥胸。羞斂細蛾魂暗斷,困迷無語思猶濃,小屏香靄碧山重。
廣告
譯文
譯文
一隻橫墜的金釵斜墜在烏黑的髮間,她靜靜地躺在精美的竹蓆上,動也懶得動。紅色的繡羅貼着胸脯。
她含羞地皺起細長蛾眉,思緒還停滯在暗斷的夢裏,似乎被夢境的困惑迷亂着,她沉默不語,但心中的情思正濃。香霧籠罩着小屏上的重重碧山。
註釋
珍簟:精美的竹蓆。
抹:掩住,貼住。
困迷:困惑迷亂。
廣告
一隻橫釵墜髻叢,靜眠珍簟起蛾慵,繡羅紅嫩抹酥胸。羞斂細蛾魂暗斷,困迷無語思猶濃,小屏香靄碧山重。
譯文
一隻橫墜的金釵斜墜在烏黑的髮間,她靜靜地躺在精美的竹蓆上,動也懶得動。紅色的繡羅貼着胸脯。
她含羞地皺起細長蛾眉,思緒還停滯在暗斷的夢裏,似乎被夢境的困惑迷亂着,她沉默不語,但心中的情思正濃。香霧籠罩着小屏上的重重碧山。
註釋
珍簟:精美的竹蓆。
抹:掩住,貼住。
困迷:困惑迷亂。