廣告

追憶徵西幕中舊事四首·其二

陸游頭像 陸游 宋代

小獵南山雪未消,繡旗斜卷玉驄驕。不如意事常千萬,空想先鋒宿渭橋。

愛國 憂國憂民
廣告

譯文

譯文

記得在南山小規模打獵時積雪還沒化掉,錦旗斜卷獵獵飄,駿馬奔騰逞英豪!
可天下不稱心的事兒常常有萬萬千千,宋軍進兵長安,先鋒駐紮渭橋的願望已是空想!

註釋

玉驄:即玉花驄。泛指駿馬。

賞析

《追憶徵西幕中舊事四首·其二》是一首七言絕句。此詩先以打獵時積雪猶存的嚴寒環境、絢麗的旗幟和矯健的坐騎襯托詩人當時威武的英姿,然後陡然轉折,寫進兵關中的壯志化爲空想。整首詩大開大合的結構、勁健的筆力,使滿腔悲憤之情迸發而出,具有濃厚的抒情意味。

本文是組詩中的第二首。這組詩作於宋寧宗嘉泰元年(公元1201年)冬,時詩人家居山陰。徵西幕中舊事,指孝宗乾道八年(公元1172年)詩人在南鄭四川宣撫使王炎幕府供職時的舊事。

作者簡介

陸遊頭像

陸遊

宋代

生年:1125 卒年:1210 宋越州山陰(今浙江紹興)人,字務觀,號放翁。陸陶山孫,陸宰子。少有文名。年十二能詩文,以蔭補登仕郎。宋高宗紹興二十三年(1153年)兩浙轉運司鎖廳試第一,以秦檜孫壎居其次,抑置爲末。明年禮部試,主司復置前列,...

廣告