瓊華 · 宋代
一聲畫角日西曛。催促掩朱門。漸堪更倚危闌，腸斷已消魂。年漸晚，雁空頻。問無因。思心欲碎，愁淚難收，又是黃昏。
「一聲畫角日西曛。」
— 柳永 · 宋代 · 訴衷情·林鐘商
「思心欲碎，愁淚難收，又是黃昏。」
「不堪更倚危闌，腸斷已消魂。」
「年漸晚，雁空頻。」
「催促掩朱門。」