詩書敦宿好，林園無世情。
陶淵明 · 魏晉 · 出自 《辛醜歲七月赴假還江陵夜行塗口》
譯文
原先愛好詩書現更愛，田園沒有應酬之俗情。
註釋
敦：厚。這裏用作動詞，即加厚，增加。宿好：昔日的愛好。宿，宿昔，平素。林園：一作“園林”。世情：世俗之情。
賞析
這句話以“詩書”與“林園”對舉，敦厚舊好、遠離塵俗，寄寓陶淵明式隱逸之樂。
出處詩文
辛醜歲七月赴假還江陵夜行塗口 魏晉
閒居三十載，遂與塵事冥。
詩書敦宿好，林園無世情。
如何舍此去，遙遙至南荊！
叩枻新秋月，臨流別友生。
涼風起將夕，夜景湛虛明。
昭昭天宇闊，皛皛川上平。
懷役不遑寐，中宵尚孤徵。
商歌非吾事，依依在耦耕。
投冠旋舊墟，不爲好爵縈。
養真衡茅下，庶以善自名。
詩書敦宿好，林園無世情。
如何舍此去，遙遙至南荊！
叩枻新秋月，臨流別友生。
涼風起將夕，夜景湛虛明。
昭昭天宇闊，皛皛川上平。
懷役不遑寐，中宵尚孤徵。
商歌非吾事，依依在耦耕。
投冠旋舊墟，不爲好爵縈。
養真衡茅下，庶以善自名。
廣告