「淡煙流水畫屏幽。」
— 秦觀 · 宋代 · 浣溪沙·漠漠輕寒上小樓
譯文
回望畫屏，淡淡煙霧，潺潺流水，意境幽幽。
賞析
此句意境悵靜悠閒，含蓄有味，詞人以輕淡的色筆、白描的手法，描繪出環境的氛圍，把那一腔淡淡的哀怨變爲具體可感的藝術形象滲透出來，表現得深婉、幽緲。
註釋
淡煙流水：畫屏上輕煙淡淡，流水潺潺。幽：意境悠遠。
廣告
廣告
廣告
— 秦觀 · 宋代 · 浣溪沙·漠漠輕寒上小樓
回望畫屏，淡淡煙霧，潺潺流水，意境幽幽。
此句意境悵靜悠閒，含蓄有味，詞人以輕淡的色筆、白描的手法，描繪出環境的氛圍，把那一腔淡淡的哀怨變爲具體可感的藝術形象滲透出來，表現得深婉、幽緲。
淡煙流水：畫屏上輕煙淡淡，流水潺潺。幽：意境悠遠。