「國人莫敢言，道路以目。」

— 佚名 · 先秦 · 召公諫厲王弭謗

譯文

國人不敢說話，路上相見，以目示意。

賞析

這句話表達了周厲王時期國人因畏懼不敢直言，只能以眼神示意的情況。它形象地揭示了專製統治下人民的無奈和困境，衕時也反映了輿論與專製統治的深刻關係。

註釋

莫：沒有誰。目：用眼睛看看，用作動詞。表示敢怒不敢言。