「亦知人生要有別，但恐歲月去飄忽。」

— 蘇軾 · 宋代 · 辛醜十一月十九日既與子由別於鄭州西門之外

譯文

我也知道人生總要有離別，但只是害怕時間流逝得太快。

賞析

這句話是說明知離別難免，卻更憂時光飛逝如梭，將無奈與珍惜交織，道出對相聚短暫的深深悵惘。

註釋

飄忽：輕快迅疾的樣子。