廣告

蜀道登天,一杯送、繡衣行客。

辛棄疾 · 宋代 · 出自 《滿江紅·送李正之提刑入蜀》

譯文

蜀道攀登難於上青天,一杯薄酒爲你踐行。

註釋

繡衣:西漢武帝時設繡衣直指官,派往各地審理重大案件。他們身着繡衣,以示尊貴。這裏借指友人李正之。

賞析

描繪了蜀道之難行,卻以一杯酒送別友人,展現了詩人對友情的珍視與豁達的人生態度,情感真摯,意境深遠。

出處詩文

滿江紅·送李正之提刑入蜀 辛棄疾 宋代

蜀道登天,一杯送、繡衣行客。還自嘆、中年多病,不堪離別。東北看驚諸葛表,西南更草相如檄。把功名、收拾付羣侯,如椽筆。
兒女淚,君休滴。荊楚路,吾能說。要新詩準備,廬江山色。赤壁磯頭千古浪,銅鞮陌上三更月。正梅花、萬裡雪深時,須相憶。
廣告