「蜀道登天,一杯送、繡衣行客。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 滿江紅·送李正之提刑入蜀
譯文
蜀道攀登難於上青天,一杯薄酒爲你踐行。
賞析
描繪了蜀道之難行,卻以一杯酒送別友人,展現了詩人對友情的珍視與豁達的人生態度,情感真摯,意境深遠。
註釋
繡衣:西漢武帝時設繡衣直指官,派往各地審理重大案件。他們身着繡衣,以示尊貴。這裏借指友人李正之。
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 滿江紅·送李正之提刑入蜀
蜀道攀登難於上青天,一杯薄酒爲你踐行。
描繪了蜀道之難行,卻以一杯酒送別友人,展現了詩人對友情的珍視與豁達的人生態度,情感真摯,意境深遠。
繡衣:西漢武帝時設繡衣直指官,派往各地審理重大案件。他們身着繡衣,以示尊貴。這裏借指友人李正之。