「十年蹴踘將雛遠，萬裡鞦韆習俗衕。」
— 杜甫 · 唐代 · 清明二首
譯文
流浪漂泊，離都城已越來越遠，時光匆匆已過十年，現唯有清明的風俗還與之相衕。
賞析
此句寫寒食節的蹴鞠、盪鞦韆的習俗，既寫清明節俗，亦兼寫漂泊之苦。
註釋
蹴踘：即踢球，舊時清明節有蹴踘、盪鞦韆等習俗。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 清明二首
流浪漂泊，離都城已越來越遠，時光匆匆已過十年，現唯有清明的風俗還與之相衕。
此句寫寒食節的蹴鞠、盪鞦韆的習俗，既寫清明節俗，亦兼寫漂泊之苦。
蹴踘：即踢球，舊時清明節有蹴踘、盪鞦韆等習俗。