「岑寂，高柳晚蟬，說西風消息。」
— 姜夔 · 宋代 · 惜紅衣·吳興荷花
譯文
家中孤寂冷落，西風微寒，落葉的柳樹，哀鳴的老蟬，都在告訴我已經到了秋天。
賞析
這句話以高柳晚蟬點明秋至，蟬聲報西風消息，以動襯靜，渲染清冷岑寂的秋意。
註釋
西風消息：秋天的信息。
廣告
廣告
廣告
— 姜夔 · 宋代 · 惜紅衣·吳興荷花
家中孤寂冷落，西風微寒，落葉的柳樹，哀鳴的老蟬，都在告訴我已經到了秋天。
這句話以高柳晚蟬點明秋至，蟬聲報西風消息，以動襯靜，渲染清冷岑寂的秋意。
西風消息：秋天的信息。