「孔雀東飛何處棲，廬江小吏仲卿妻。」
— 李白 · 唐代 · 廬江主人婦
譯文
當年《孔雀東南飛》中的孔雀哪裏纔是它的棲息之地，現在我投宿在你家，你就像當年焦仲卿的妻子劉蘭芝一般賢惠善良。
賞析
詩人李白客居廬江郡治，有一次去安徽天柱山遊玩，路過一個姓焦的官員家投宿，主人在外作官，主婦爲李白煮飯，李白作此詩以憑弔，此句化用《孔雀東南飛》焦仲卿夫婦的典故。
註釋
孔雀東飛：指漢代樂府民歌中的長篇敘事詩《孔雀東南飛》。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 廬江主人婦
當年《孔雀東南飛》中的孔雀哪裏纔是它的棲息之地，現在我投宿在你家，你就像當年焦仲卿的妻子劉蘭芝一般賢惠善良。
詩人李白客居廬江郡治，有一次去安徽天柱山遊玩，路過一個姓焦的官員家投宿，主人在外作官，主婦爲李白煮飯，李白作此詩以憑弔，此句化用《孔雀東南飛》焦仲卿夫婦的典故。
孔雀東飛：指漢代樂府民歌中的長篇敘事詩《孔雀東南飛》。