暾將出兮東方，照吾檻兮扶桑。
譯文
溫暖明亮的光輝從東方生出，照在我的欄桿和神木扶桑上。
註釋
暾：溫暖光明的樣子。檻：欄幹。扶桑：傳說中的神樹，生於日出之處。
賞析
此句描寫一輪噴薄而出的紅日那溫煦明亮的光輝，就如昏暗的劇場突然拉開帷幕，展現出一個鮮麗明豔的大背景，把整個氣氛渲染得十分濃烈。
出處詩文
九歌·東君 先秦
暾將出兮東方，照吾檻兮扶桑。撫餘馬兮安驅，夜皎皎兮既明。駕龍輈兮乘雷，載雲旗兮委蛇。長太息兮將上，心低徊兮顧懷。羌聲色兮娛人，觀者憺兮忘歸。緪瑟兮交鼓，簫鍾兮瑤簴。鳴篪兮吹竽，思靈保兮賢姱。翾飛兮翠曾，展詩兮會舞。應律兮合節，靈之來兮蔽日。青雲衣兮白霓裳，舉長矢兮射天狼。操餘弧兮反淪降，援北鬥兮酌桂漿。撰餘轡兮高駝翔，杳冥冥兮以東行。
廣告