以膠投漆中，誰能別離此？

佚名 · 漢代 · 出自《客從遠方來》

譯文

我們的愛情如衕膠和漆，黏合固結，再難分離，還有誰能將我們拆散？

賞析

此句言淺意深，表現出夫妻之間如膠似漆的親密愛情，可見主人公的一片癡情。

出處詩文

客從遠方來柳如是明代

客從遠方來，遺我一端綺。
相去萬餘裡，故人心尚爾。
文采雙鴛鴦，裁爲合歡被。
著以長相思，緣以結不解。
以膠投漆中，誰能別離此？

查看完整詩文 →