紅淚文姬洛水春，白頭蘇武天山雪。
譯文
蔡文姬的血淚如洛水春汛，蘇武白頭似天山雪峯。
賞析
此句化用蔡文姬和蘇武的典故，天山與洛水，一在塞北，一在中原，兩句互文見義，衕是身在匈奴、心在漢朝的意思，渲染出故國之思。
出處詩文
達摩支曲 唐代
搗麝成塵香不滅，拗蓮作寸絲難絕。
紅淚文姬洛水春，白頭蘇武天山雪。
君不見無愁高緯花漫漫，漳浦宴餘清露寒。
一旦臣僚共囚虜，欲吹羌管先汍瀾。
舊臣頭鬢霜華早，可惜雄心醉中老。
萬古春歸夢不歸，鄴城風雨連天草。
紅淚文姬洛水春，白頭蘇武天山雪。
君不見無愁高緯花漫漫，漳浦宴餘清露寒。
一旦臣僚共囚虜，欲吹羌管先汍瀾。
舊臣頭鬢霜華早，可惜雄心醉中老。
萬古春歸夢不歸，鄴城風雨連天草。
廣告