許多煩惱，只爲當時，一餉留情。

周邦彥 · 宋代 · 出自《慶春宮·雲接平岡》

譯文

許多煩惱之事，只因當時短暫留情。

註釋

一餉：衕“一晌”，一會兒，一陣子。

賞析

這句話表達了因爲過去某一時刻的短暫猶豫或留情，而引發的後續諸多煩惱和困擾。

出處詩文

慶春宮·雲接平岡周邦彥宋代

雲接平岡，山圍寒野，路回漸轉孤城。衰柳啼鴉，驚風驅雁，動人一片秋聲。倦途休駕，淡煙裏、微茫見星。塵埃憔悴，生怕黃昏，離思牽縈。
華堂舊日逢迎。花豔參差，香霧飄零。弦管當頭，偏憐嬌鳳，夜深簧暖笙清。眼波傳意，恨密約、匆匆未成。許多煩惱，只爲當時，一餉留情。

查看完整詩文 →