衝風之衰，不能起毛羽；強弩之末，不能穿魯縞。

佚名 · 未知

譯文

再強大的風力衰退後，連最輕的羽毛也刮不起來；射出的箭力量已盡，連最薄的魯縞也穿不透。

註釋

衝風：暴風、猛烈的風。弩：古代射箭的機械。魯縞：魯地產的一種薄絹。

賞析

比喻再強大的力量，待到勢盡力竭時，也就毫無威力，不值得一提。