沙漠回看清禁月，湖山應夢武林春。

蘇軾 · 宋代 · 出自《送子由使契丹》

譯文

你將在沙漠留戀地回望京都夜月，夢魂定會越過湖山見到杭城春景。

註釋

清禁：皇宮。武林：山名，即今杭州西靈隱山，後多用武林指杭州。

賞析

詩人希望子由身居沙漠，時時回望汴京的月亮，不要忘記故國，接着設想子由夢境，夢中的湖光山色應該是杭州的湖光山色。

出處詩文

送子由使契丹蘇軾宋代

雲海相望寄此身，那因遠適更沾巾。
不辭驛騎凌風雪，要使天驕識鳳麟。
沙漠回看清禁月，湖山應夢武林春。
單於若問君家世，莫道中朝第一人。

查看完整詩文 →