「煮豆持作羹,漉菽以爲汁。」
— 曹植 · 魏晉 · 七步詩
譯文
鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁來作羹。
賞析
這句詩以日常煮豆爲引子,展現了詩人對生活的細緻觀察和深刻體驗。通過簡單的煮豆過程,傳達出詩人對生活的熱愛和對細節的關註。
註釋
持:用來。羹:用肉或菜做成的糊狀食物。漉:過濾。菽:豆。
廣告
— 曹植 · 魏晉 · 七步詩
鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁來作羹。
這句詩以日常煮豆爲引子,展現了詩人對生活的細緻觀察和深刻體驗。通過簡單的煮豆過程,傳達出詩人對生活的熱愛和對細節的關註。
持:用來。羹:用肉或菜做成的糊狀食物。漉:過濾。菽:豆。