生存華屋處,零落歸山丘。
曹植 · 魏晉 · 出自 《箜篌引 / 野田黃雀行》
譯文
就像花葉雖然生長在華美的庭院之中,飄零之後也要重歸於荒蕪的山丘。
註釋
零落:飄零,流落。
賞析
這句話描繪了人生無常的悲涼,曾經的華屋榮耀與如今的零落山丘形成鮮明對比,讓人感嘆生命的短暫與脆弱,引人深思。
出處詩文
箜篌引 / 野田黃雀行 魏晉
置酒高殿上,親交從我遊。
中廚辦豐膳,烹羊宰肥牛。
秦箏何慷慨,齊瑟和且柔。
陽阿奏奇舞,京洛出名謳。
樂飲過三爵,緩帶傾庶羞。
主稱千金壽,賓奉萬年酬。
久要不可忘,薄終義所尤。
謙謙君子德,磬折欲何求。
驚風飄白日,光景馳西流。
盛時不可再,百年忽我遒。
生存華屋處,零落歸山丘。
先民誰不死,知命復何憂?
中廚辦豐膳,烹羊宰肥牛。
秦箏何慷慨,齊瑟和且柔。
陽阿奏奇舞,京洛出名謳。
樂飲過三爵,緩帶傾庶羞。
主稱千金壽,賓奉萬年酬。
久要不可忘,薄終義所尤。
謙謙君子德,磬折欲何求。
驚風飄白日,光景馳西流。
盛時不可再,百年忽我遒。
生存華屋處,零落歸山丘。
先民誰不死,知命復何憂?
廣告