「覆水不可收，行雲難重尋。」

— 李白 · 唐代 · 代別情人

譯文

潑出去的水難以收回，飄出去的雲朵哪裏找回。

賞析

詩人將過去的時光比作潑出去的水、飄去的浮雲，流露出詩人對往昔歡樂時光的懷念與離別後的傷感。