廣告

龍旗陽陽,和鈴央央。

佚名 · 先秦 · 出自 《周頌·載見》

譯文

蛟龍旗幟隨風揚,車上和鈴響叮噹。

註釋

龍旗:畫有蛟龍圖案的旗,旗竿頭系鈴。陽陽:鮮明。一說即“揚揚”,旗飄動飛揚之貌。和:掛在車軾(扶手橫木)前的鈴。鈴:掛在旗上的鈴,一說掛在車衡上的鈴。央央:鈴聲和諧。

賞析

這句話鋪陳祭祀盛典,繪龍旗鮮明、鈴音悠揚之景,盡顯典禮莊重肅穆。

出處詩文

周頌·載見 佚名 先秦

載見闢王,曰求厥章。龍旂陽陽,和鈴央央。鞗革有鶬,休有烈光。率見昭考,以孝以享。以介眉壽,永言保之,思皇多祜。烈文闢公,綏以多福,俾緝熙於純嘏。
廣告