素梅 五四
獨鶴高飛雪氣濃，梅煙清淺月朦朧。
一聲簫管歸何處？人在瓊樓玉宇中。
廣告
譯文
譯文
天空孤鶴高飛，周圍雪下得正大， 一樹梅花在薄薄的霧氣中若隱若現，月光朦朦朧朧，撒在了梅花的花瓣上。
一聲羌笛不知從何處吹來， 我在這梅花林裏就彷彿在天上的瓊樓玉宇之中。
注釋
註釋
瓊樓玉宇：瓊：美玉。玉宇：傳說中仙人的住所，如衕美玉做成的樓閣。
作者簡介
王冕（1287年-1359年），字元章，號煮石山農，亦號食中翁、梅花屋主等，浙江省紹興市諸暨楓橋人，元朝著名畫家、詩人、篆刻家。他出身貧寒，幼年替人放牛，靠自學成纔。有《竹齋集》3捲，續集2捲。一生愛好梅花，種梅、詠梅，又攻畫梅。所畫梅花花...
廣告