廣告

赤棗子 · 風淅淅

納蘭性德頭像 納蘭性德 清代

風淅淅,雨纖纖。難怪春愁細細添。記不分明疑是夢,夢來還隔一重簾。

廣告

譯文

淅淅:象聲詞,形容輕微的風聲。纖纖:形容細長。

賞析

這是一首描寫少女春愁的詞作,以少女的形象、口吻寫春愁,有種春風不掃深閨怨之感。通過春日之風雨烘襯,遂不單自憐幽獨,且懷思之情又添,由愁濃而致似夢非夢的幻覺生起了,這是一種朦朧恍惚的境界,這境界表達了一種莫可名狀的惆悵。小詞深而婉,清麗自然,若“花間”詞語。

作者簡介

納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也佔有光彩奪目的一席。他生活於滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯於王朝國事的典型性。雖...

廣告