廣告

獨望

司空圖頭像 司空圖 唐代

綠樹連村暗,黃花出陌稀。遠陂春草綠,猶有水禽飛。

春天 寫景
廣告

譯文

譯文

茂密綠樹連綿成片,籠罩村落,光影幽深;路邊的野花零星開放,稀疏零落。
遠處的水邊坡岸上,春草一片碧綠,仍有水鳥自在凌空,緩緩飛翔。

註釋

陌:田間東西方曏的道路,泛指田間小路。
陂:水邊,水岸。
水禽:水鳥。

賞析

《獨望》是一首五言絕句。詩的首句寫樹木鬱鬱蔥蔥,緊密相連;次句將視線引曏田野小徑;三句將畫面拉遠至遠處的池塘邊;末句以水禽的飛翔作爲收尾,爲整幅畫面增添了幾分動感。此詩通過細膩的描繪和巧妙的佈局,將一幅寧靜而生機勃勃的鄉村春日畫捲呈現在目前。

作者簡介

司空圖(837~908)晚唐詩人、詩論家。字表聖,自號知非子,又號耐辱居士。祖籍臨淮(今安徽泗縣東南),自幼隨家遷居河中虞鄉(今山西永濟)。唐懿宗鹹通十年(869年)應試,擢進士上第,天覆四年(904年),朱全忠召爲禮部尚書,司空圖佯裝老朽...

廣告