紗窗恨·新春燕子還來至
新春燕子還來至，一雙飛。壘巢泥溼時時墜，涴人衣。後園裏看百花發，香風拂，繡戶金扉。月照紗窗，恨依依。
廣告
譯文
譯文
新春時節，燕子又飛回來了，成雙成對地在梁間飛繞。燕子築巢時運來的溼泥不時掉落，弄髒了人的衣裳。
走到後園裏，只見百花齊放，香氣隨風飄散，飄進了繡戶金扉。月光照耀着紗窗，心中卻充滿了依依不捨的愁緒。
註釋
涴（wò）：弄髒，沾污。
繡戶：華麗的居室。多指女子的住所。
金扉：金色的門扇。泛指華貴的門戶。
作者簡介
唐末五代時人，字平珪，高陽（今屬河北人），一作南陽（今屬河南）人。年十四，登進士第。已而入蜀，從王建，官翰林學士承旨，進文思殿大學士，拜司徒，蜀亡，隨王衍降唐。未幾，復事孟氏，與歐陽烔等五人以小詞爲孟昶所賞。《花間集》稱毛司徒，著有《前蜀紀...
廣告