歌元豐五首·其五
豚柵雞塒晻靄間,暮林搖落獻南山。豐年處處人家好,隨意飄然得往還。
廣告
譯文
譯文
農家的豬圈和雞窩漸漸沒入蒼茫暮色中,林中樹葉紛紛飄落,只剩光禿枝條,鐘山的南面顯露在行人眼前。
豐收之年的農家處處都好,我隨時隨地一走,不禁身心愉悅,飄然而行。
註釋
豚柵(zhà):豬圈。
雞塒(shí):雞窩。
晻:昏暗不明。
賞析
《歌元豐五首·其五》是一首七言絕句,這首詩描繪了一幅寧靜祥和的鄉村晚景圖。豬圈、雞窩掩映在朦朧暮色之中,傍晚的樹林在秋風中輕輕搖曳,更襯托出遠處南山的靜謐。整首詩充滿對田園生活的嚮往和讚美,詩中通過細膩的筆觸,展現了豐收季節裏鄉村的富饒與和諧,家家戶戶生活安好。在這樣的美好時光裏,詩人可以隨心所欲、悠然自得地往來於鄉間,享受這份寧靜與自由。
廣告