詠懷(一作詠情,一作感寓)
濁水心易傾,明波興初發。
思逢海底人,乞取蚌中月。
此興若未諧,此心終不歇。
廣告
譯文
譯文
混濁的水會使人心情低落,澄澈清明的水能激發人們探索的興致。
幻想着能遇到那生活在海底的鮫人,曏他求取蚌中吸取月光精華的珍珠。
這樣的心願如果沒能實現,一定會念念不忘,終身牽掛。
注釋
註釋
乞取:求得;請求採取。
諧:辦妥;辦成。
廣告
濁水心易傾,明波興初發。
思逢海底人,乞取蚌中月。
此興若未諧,此心終不歇。
譯文
混濁的水會使人心情低落,澄澈清明的水能激發人們探索的興致。
幻想着能遇到那生活在海底的鮫人,曏他求取蚌中吸取月光精華的珍珠。
這樣的心願如果沒能實現,一定會念念不忘,終身牽掛。
註釋
乞取:求得;請求採取。
諧:辦妥;辦成。