廣告

春愁

韋莊頭像 韋莊 唐代

自有春愁正斷魂,不堪芳草思王孫。 落花寂寂黃昏雨,深院無人獨倚門。

傷春
廣告

譯文

譯文

心中的春愁讓人悲痛的肝腸欲斷,哪裏能感受春草美好,一心思念心中人。
花瓣在黃昏時分寂寂無聲的飄落,深靜的宅院裏只有一個人獨自倚門守候。

註釋

寂寂:寂靜無聲貌。

賞析

《春愁》是一首七言絕句。詩的首句直接點出春日裏特有的愁緒;次句通過“芳草”這一典型的春日意象,寄託了對遠方之人的深切思念;三句以落花與黃昏雨共衕營造出一種悽清、寂靜的氛圍;末句說獨自倚門而立,無人相伴,進一步強化了孤獨與寂寞的情感。整首詩情感真摯、動人,將春日景象與內心情感結合,具有無限情韻。

作者簡介

韋莊頭像

韋莊

唐代

生年:836 卒年:910 韋莊,字端己,京兆杜陵(今陝西省西安市)人。晚唐政治家,詩人。廣明元年(880年)韋莊在長安應舉,黃巢攻佔長安以後,與弟妹失散,浪跡天涯。中和三年(883年)三月,在洛陽寫有長篇歌行《秦婦吟》。昭宗幹寧元年(89...

廣告