鷺鷥
嫋絲翹足傍澄瀾,消盡年光佇思間。
若使見魚無羨意,曏人姿態更應閒。
廣告
譯文
譯文
輕柔潔白的羽毛,高高翹起的腿,一隻鷺鴛靜靜地站在澄澈的水邊,你看他日復一日就這樣駐足凝神,儀態悠然。
如果你看到水裏的魚兒能不動一點羨慕的心思,那麼,你對其他的事物的姿態會更加悠閒。
注釋
註釋
澄瀾:清波;指澄清波瀾。
年光:年華,歲月。
佇思:沉思;凝思。
廣告
嫋絲翹足傍澄瀾,消盡年光佇思間。
若使見魚無羨意,曏人姿態更應閒。
譯文
輕柔潔白的羽毛,高高翹起的腿,一隻鷺鴛靜靜地站在澄澈的水邊,你看他日復一日就這樣駐足凝神,儀態悠然。
如果你看到水裏的魚兒能不動一點羨慕的心思,那麼,你對其他的事物的姿態會更加悠閒。
註釋
澄瀾:清波;指澄清波瀾。
年光:年華,歲月。
佇思:沉思;凝思。