感遇詩三十八首·其三十五
本爲貴公子，平生實愛才。感時思報國，拔劍起蒿萊。西馳丁零塞，北上單于臺。登山見千里，懷古心悠哉。誰言未亡禍，磨滅成塵埃。
廣告
譯文
譯文
我本是富貴人家的子弟，平素確實是賞愛才幹。
感慨時勢變化想要報效國家，拔劍奮起於草野之間。
向西馳奔到丁零古塞，往北將單于之臺登攀。
登山極目見千里遼闊，懷想古昔任思緒悠遠。
誰說還沒有忘卻戰禍，歷史已被時間磨滅成了灰煙。
註釋
感時：感慨時序的變遷或時勢的變化。
蒿萊：野草叢。
丁零塞：中國北方古代民族名。
亡：通“忘”。
賞析
傳統說法認爲這組詩是陳子昂年輕時期的作品，而近現代學者多認爲它們不是一時一地之作，整個作品貫穿於詩人的一生，而作於後期的較多。各篇所詠之事各異，創作時間各不相同，應當是詩人在不斷探索中有所體會遂加以紀錄，積累而成的系列作品。其三十五作於垂拱二年（686）。
《感遇詩三十八首·其三十五》是一首五言排律。此詩先點明身份與品格，既出身尊貴又才華橫溢；後表達了他對國家時局的憂慮及強烈的報國之心，毅然決然地從平凡中挺身而出；然後描繪了其英勇無畏，遠赴邊疆、抵禦外敵的壯舉；接着通過登高望遠的場景，引出他對歷史的沉思與感慨；最後流露出一種無奈與悲涼，儘管英雄輩出，但世事無常，往往壯志未酬身先死，最終只能化爲歷史的塵埃。這首詩塑造了一位貴公子兼才子的形象，展現出詩人深沉的家國情懷與壯志未酬的感慨。
作者簡介
生年：六五九 卒年：七〇〇 唐梓州射洪（今屬四川射洪）人，字伯玉。陳元敬子。曾任右拾遺，後人因稱「陳拾遺」。出身豪族，少任俠，成年後發憤攻讀。唐睿宗文明元年（西元六八四年）登進士第（此據趙儋《故右拾遺陳公旌德碑》。按《唐纔子傳·捲一·陳子昂...
廣告