廣告

少年子

王融頭像 王融 南北朝

聞有東方騎,遙見上頭人。待君送客返,桂釵當自陳。

寫人 男子 讚美
廣告

譯文

譯文

聽說在東方有一隊騎兵,遠遠望見馬背上那風采翩翩的人。
等夫君送走貴客後返回,我定會親手奉上桂釵,傾訴衷情。

註釋

上頭人:居於隊伍的前列。指將軍。漢樂府《陌上桑》:“東方千餘騎,夫婿居上頭。”
桂:吳兆宜註:“疑作‘掛’。”按,所疑甚是。
陳:橫陳,即橫臥。宋玉《諷賦》:“內怵惕兮徂玉牀,橫自陳兮君之旁。”

作者簡介

王融頭像

王融

南北朝

生年:467 卒年:493 南朝齊琅邪臨沂人,字元長。王僧達孫。博涉有文纔。舉秀纔,累遷太子舍人。竟陵王蕭子良特相友好,爲“西邸八友”之一。欲興家業,上書武帝求自試,遷祕書丞。帝幸芳林園,禊宴朝臣,使融爲《曲水詩序》,文藻富麗,當世稱之。後...

廣告