七夕
四海孤遊一野人,兩壺霜雪足精神。坎離二物君收得,龍虎丹行運水銀。野人本是天台客,石橋南畔有舊宅。父子生來有兩口,多好歌笙不好拍。
廣告
譯文
譯文
在各地獨自漂泊的一個山野人,兩壺清冽的酒就足夠讓人精神十足。
你若能收得坎離這兩樣東西,煉龍虎丹時運轉水銀就行。
我這山野人本是天台山的過客,石橋南邊還有舊時的住處。
父子倆生來就這兩口人,多半喜歡唱歌吹笙,不喜歡按節拍拘束着。
註釋
孤遊:獨遊。
坎離:猶言鉛汞、水火、陰陽。
歌笙:雅樂的代稱。
賞析
這首詩以描寫一個孤獨、自由的旅行者爲主題,表達了作者對自由獨立生活的嚮往和追求。首句中的“四海孤遊一野人”揭示了旅行者隻身遠行的孤獨境遇,同時也強調了他的獨特性和無拘無束的生活狀態。接下來的兩句“兩壺霜雪足精神,坎離二物君收得”表達了旅行者足以充實自己的精神世界。霜雪象徵堅韌、純潔,旅行者將其盡收眼底,體現了他對生活的把握和內心世界的富足與豐盈。下一句“龍虎丹行運水銀”暗指旅行者擁有神奇的仙丹,靈活運用水銀,象徵他的豐富智慧和悟性,同時也表達了他的奇特和非凡之處。接下來的兩句“野人本是天台客,石橋南畔有舊宅”透露出旅行者原本屬於天台一派的僧人,但他已經遠離了塵世生活,在南方的石橋旁建了自己的住所,這進一步強調了他追求自由的決心和生活方式的改變。最後兩句“父子生來有兩口,多好歌笙不好拍”以對比的方式描繪了旅行者與常人的區別。他雖然與常人有所不同,但他本質仍然與其他人相同,也享受着家庭的溫暖,只是對於束縛和規範有着更深的抗拒。整首詩通過對旅行者的描寫,表達了對自由獨立生活的追求和渴望,同時也探討了個體與社會之間的關係以及常規與自由之間的矛盾。通過對自然景物的描繪和比喻,寄託了作者對自由、純潔、智慧和美好生活的嚮往,並表達了對現實的反思和探索。
廣告