惜花吟
枝上花，花下人，可憐顏色俱青春。昨日看花花灼灼，今朝看花花欲落。不如盡此花下歡，莫待春風總吹卻。 鶯歌蝶舞韶光長，紅爐煮茗鬆花香。妝成罷吟恣遊後，獨把芳枝歸洞房。
廣告
譯文
譯文
枝頭綻放着鮮花，花下站着佳人，花的嬌顏與人的青春，衕樣美好動人。
昨天看那花兒，還開得鮮豔明媚，今天再看，卻已搖搖欲墜即將凋零。
不如趁着花開，盡情享受花下的歡樂，不要等到春風吹盡繁花，纔追悔莫及。
黃鶯歌唱，蝴蝶飛舞，美好的春光正悠長，紅泥小火爐煮着清茶，鬆枝燃燒散發着陣陣清香。
梳妝完畢，吟罷詩篇，盡情遊玩之後，獨自折一枝芬芳的花枝，回到深閨內室。
註釋
灼灼：形容光明燦爛的樣子。
韶光：美好的春日時光。
茗：茶葉。
恣遊：縱情遊覽；縱情遊蕩。
作者簡介
字號、裡居、生平均不詳，唐代中後期女詩人。善詩，早寡，無兄弟，奉母以生，與尚宮五宋（宋若昭五姐妹）齊名。德宗嘗召入宮，與侍臣賡和，賞賚甚厚。入宮不久，既以奉養老母爲由，上疏乞歸。《全唐詩》存詩四首，她的詩大都從容雅靜，而不故爲炫耀。其中一首...
廣告